Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:survey:panel-download [11.06.2013 10:01] – [Datenspalten in der Datei] Korrektur der Fehlercodes admin
+++ de:survey:panel-download [14.10.2022 09:45] – [Datenimport in R] admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== E-Mail-Verteiler herunterladen ======
-Die Empfängerliste für den Serienmail-Versand kann man unter **Einladungen verschicken** -> **Adressliste** → //E-Mail-Verteiler herunterladen// als CSV-Datei herunterladen. CSV-Dateien kann man in allen gängigen Anwendungen zur Datenverarbeitung oder Tabellenkalkuation (z.B. Excel, OpenOffice Calc, SPSS, ...) öffnen.
+Die Empfängerliste für den Serienmail-Versand kann man unter **Einladungen verschicken** -> **Adressliste** → //E-Mail-Verteiler herunterladen// als CSV-Datei herunterladen. CSV-Dateien kann man in allen gängigen Anwendungen zur Datenverarbeitung oder Tabellenkalkuation (z.B. Excel, OpenOffice Calc, SPSS, ...) öffnen. Die Datei ist Unicode-formatiert.
 ===== Datenspalten in der Datei =====
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
     * **-1** Die E-Mail-Adresse wurde serverweit für den Empfang von Serienmails gesperrt (Robinson-Listing)
     * **-2** Beim Versand der E-Mail trat ein Fehler auf, die E-Mail wurde mit einer Fehlermeldung abgewiesen (z.B. ungültige E-Mail-Adresse o.ä.)
+  * **SENDDATE //<n>//** Datum, an dem sie Serienmail mit der ID //<n>// an den Teilnehmer verschickt wurde\\ Der Versandzeitpunkt wird im JMT-Format (Jahr-Monat-Tag) angegeben.
+===== Datenimport in R =====
+SoSci Survey liefert beim Download der Adressliste eine CSV-Datei, welche für Excel optimiert ist (Kodierung UTF-16 Lower Endian). Um die CSV-Datei in R einzulesen, muss das ''fileEncoding'' entsprechend angegeben werden:
+<code R>
+addresses = read.csv("panel.csv", sep="\t", quote = "\"", fileEncoding  = "UTF16LE")
+</code>
+Falls man diese Kodierung weglässt, erhält man folgenden Fehler:
+<code>
+Error in make.names(col.names, unique = TRUE) :
+  invalid multibyte string at '<ff><fe>
+</code>