Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:create:register [10.09.2011 18:15] – [Ein Befragungs-Projekt anlegen] admin
+++ de:create:register [04.07.2022 22:21] (aktuell) – alte Version wiederhergestellt (21.10.2021 15:01) admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Benutzerkonto und Befragungen einrichten ======
-Bevor Sie eine Befragung mit oFb starten, benötigen Sie ein Benutzerkonto (Account), in dem Sie ein Befragungsprojekt anlegen.
+Bevor Sie eine Befragung mit SoSci Survey starten, benötigen Sie ein Benutzerkonto (Account), in dem Sie ein Befragungsprojekt anlegen.
 **Tipp:** Die Registrierung benötigen Sie nur einmal. Weitere Projekte können Sie in Ihrem bestehenden Benutzerkonto anlegen.
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 ===== Ein Befragungs-Projekt anlegen =====
-Sobald Sie ein Benutzerkonto registriert haben, können Sie sich mit Benutzername und Passwort im Administrationsbereich einloggen.
+Sobald Sie ein Benutzerkonto registriert haben (www.soscisurvey.de -> [[https://www.soscisurvey.de/admin/index.php?o=registration&a=welcome|Registrieren]]), können Sie sich mit Benutzername und Passwort im Administrationsbereich einloggen.
-Um ein neues Projekt anzulegen, klicken Sie links im Menü auf den Punkt **Projekte** und anschließend auf der rechten Seite auf den Schalter //Neues Befragungsprojekt registrieren//.
+Falls Sie noch kein Befragungsprojekt angelegt haben, beginnt SoSci Survey direkt mit der Projekt-Registrierung. Weitere Befragungsprojekte können Sie im **Benutzerkonto** unter **Projekte** -> **Neues Befragungsprojekt anlegen** erstellen.
-Es erscheint eine Eingabemaske zum Anlegen eines neuen Befragungsprojekts. Wählen Sie einen aussagekräftigen //Titel// für Ihre Befragung (z.B. "Nutzung Sozialer Netzwerke") und ein kurzes, einprägsames //Projektverzeichnis//.
-Mit dem //Projektverzeichnis// legen Sie fest, unter welcher Internetadresse (URL) Ihr Fragebogen künftig für Teilnehmer erreichbar sein soll. Der erste Teil der Internetadresse (z.B. %%www.soscisurvey.de%%) ist durch den Server festgelegt und kann nicht geändert werden. Darauf folgt Ihr persönliches Projektverzeichnis, z.B. (%%www.soscisurvey.de%%/**SocialWeb**). Das Projektverzeichnis darf keine Sonderzeichen oder Leerzeichen enthalten.
+Je nach Server erscheint nun die Auswahl eines Befragungsservers (auf %%www.soscisurvey.de%% können Sie z.B. zwischen dem Standard-Server und dem Pro-Server s2survey.net entscheiden). Anschließend haben Sie (je nach Befragungsserver) die Auswahl, wie das Projekt abgerechnet werden soll und/oder ob Sie %%www.soscisurvey.de%% kostenlos nutzen möchten.
-Wählen Sie anschließend die //Art des Projekts// aus.
+**Tipp:** Wenn Sie "Kostenlos Test" auswählen, können Sie SoSci Survey zunächst mit vollem Funktionsumfang testen und später unter **Befragungsprojekt** -> **Projekt-Einstellungen** bei "Art des Projekts" in eine der anderen Projekt-Kategorien wechseln.
-**Tipp:** Wählen Sie als Projektart //Test-Projekt oder Methodenübung//, wenn Sie erst einmal nur die Funktionen von oFb kennenlernen möchten. Für diesen Fall muss keine Kurzbeschreibung für die Studie angegeben werden.
+Es erscheint eine Eingabemaske zum Anlegen eines neuen Befragungsprojekts. Wählen Sie einen aussagekräftigen //Titel// für Ihre Befragung (z.B. "Nutzung Sozialer Netzwerke") und ein kurzes, einprägsames //Projektverzeichnis//.
+Mit dem //Projektverzeichnis// legen Sie fest, unter welcher Internetadresse (URL) Ihr Fragebogen künftig für Teilnehmer erreichbar sein soll. Der erste Teil der Internetadresse (z.B. %%www.soscisurvey.de%%) ist durch den Server festgelegt und kann nicht geändert werden. Darauf folgt Ihr persönliches Projektverzeichnis, z.B. (%%www.soscisurvey.de%%/**SocialWeb**). Das Projektverzeichnis darf keine Sonderzeichen oder Leerzeichen enthalten.
-Eine Projektbeschreibung richtet sich __nicht__ an potenzielle Teilnehmer, sondern an andere Wissenschaftler bzw. Projektleiter. Falls Sie nicht möchten, das Dritte die Beschreibung lesen, so können Sie diese auch deaktivieren. Dazu wählen Sie unter //Sichtbarkeit des Projekts// im Dropdown die Option //Projekt nicht anzeigen//.
+Eine Projektbeschreibung richtet sich __nicht__ an potenzielle Teilnehmer, sondern an andere Wissenschaftler bzw. Projektleiter. Falls Sie nicht möchten, dass Dritte die Beschreibung lesen, so können Sie diese auch deaktivieren. Dazu wählen Sie unter //Sichtbarkeit des Projekts// im Dropdown die Option //Projekt nicht anzeigen//.
 **Hinweis:** Der Bereich //Sichtbarkeit des Projekts// erscheint nur, wenn Sie eine andere Projektart als //Test-Projekt oder Methodenübung// ausgewählt haben.
@@ Zeile 24: / Zeile 25: @@
 Über die Auswahl der Sprache legen Sie fest, in welcher Sprache der Fragebogen zunächst erstellt wird. Sie können später weitere Sprachenversionen hinzufügen.
-Klicken Sie auf //OK//, um das neue Projekt zu speichern. Danach werden Sie automatisch in das neue Projekt eingeloggt. Nun können Sie Ihren ersten Fragebogen erstellen ([[basics|Ein Fragebogen in 5 Minuten]]).
+Klicken Sie auf //OK//, um das neue Projekt zu speichern. Danach werden Sie automatisch in das neue Projekt eingeloggt. Nun können Sie Ihren ersten Fragebogen erstellen - s. Kapitel [[basics]].
 **Tipp:** Sie können das Projektverzeichnis später bei den Projekt-Einstellungen ändern. Allerdings nur so lange, bis Sie einen Befragungszeitraum festgelegt haben. Um das Projektverzeichnis nachher zu ändern, entfernen Sie den Befragungszeitraum einfach wieder.
@@ Zeile 42: / Zeile 43: @@
 ===== Passwort vergessen =====
-Hat man den Benutzername oder das Passwort für das Benutzerkonto verloren, kann man sich ein neues Passwort holen. Nach einem fehlgeschlagenen Login kann man links **Zugangsdaten vergessen** auswählen. Versucht man mehrfach, sich mit falschem Passwort einzuloggen, erscheint ebenfalls das Formular für ein neues Passwort.
+Hat man den Benutzername oder das Passwort für das Benutzerkonto vergessen, kann man ein neues Passwort anfordern. Nach einem fehlgeschlagenen Login kann man links **Zugangsdaten vergessen** auswählen. Versucht man mehrfach, sich mit falschem Passwort einzuloggen, erscheint ebenfalls das Formular für ein neues Passwort.