Liebe teilnehmende Person 

Wir danken Ihnen für Ihr Interesse, an unserem Forschungsprojekt der Universität Luzern und dem Luzerner Kantonsspital zum Thema Prostatakrebs teilzunehmen. Zunächst möchten wir Ihnen weitere Informationen zu diesem Forschungsprojekt mitgeben. 

Ziele der Studie

In dieser Studie untersuchen wir die Wahrnehmungen, Einstellungen und Erfahrungen von biologischen Männern in Bezug auf Prostatakrebs, aktuelle Krebsfrüherkennungsverfahren wie PSA-Tests in der Schweiz und ein mögliches strukturiertes Früherkennungsprogramm (Screening), das in Zukunft organisiert werden könnte. Dazu befragen wir Personen zwischen 45 und 65 Jahren. Unser Ziel ist es, sowohl Ihre Gedanken zu diesen Themen besser zu verstehen als auch Ihre Erfahrungen mit Prostatakrebs und dessen Vorsorge kennenzulernen. Am wichtigsten ist, dass es keine richtigen oder falschen Antworten gibt – es geht nur um Ihre persönlichen Meinungen und Erlebnisse.

Interview-Prozess

Wenn Sie teilnehmen, werden Sie bei einem ca. 60-minütigen Interview mitmachen, das je nach Ihrem Wunsch entweder online oder persönlich stattfindet. Die Dauer des Interviews hängt natürlich auch davon ab, wie viel Sie uns erzählen möchten.

Teilnahmekriterien 
Bei einer Teilnahme erfüllen Sie die folgenden Kriterien:

• Sie sind zwischen 45 und 65 Jahre alt.
• Sie sprechen fliessend Deutsch oder Englisch.
• Sie leben in der Zentralschweiz, haben eine Schweizer Krankenversicherung und sind vertraut mit dem Schweizer Gesundheitssystem.
• Sie sind bereit, Ihre persönlichen Ansichten und Erfahrungen in Bezug auf Prostatakrebs, die derzeitigen Früherkennungsverfahren und ein mögliches strukturiertes, organisiertes Früherkennungsprogramm (Screening) zu beschreiben.
• Sie haben keinen bereits diagnostizierten oder behandelten Prostatakrebs.

Bei der Teilnahme spielt es keine Rolle, ob Sie schon einmal bei einer Vorsorge waren (meistens ein PSA-Test) oder nicht. In beiden Fällen können Sie an der Studie teilnehmen.

Ihre Rechte

Das Interview wird aufgezeichnet und transkribiert. Ihre Daten werden anonymisiert und nur für die Zwecke dieses Forschungsprojekts verarbeitet und gespeichert, um die Vertraulichkeit zu gewährleisten. Das bedeutet, dass niemand in der Lage sein wird, Sie als Person zu identifizieren. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sicher auf Schweizer Servern an der Universität Luzern gespeichert und nach Abschluss der Studie gelöscht. Die Audio- und Video-Dateien, die bei der Aufnahme entstehen, werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Alle Daten werden in Übereinstimmung mit dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Allgemeinen Datenschutzverordnung (GDPR) behandelt. Sie haben das Recht auf Zugang, Löschung und Berichtigung Ihrer persönlichen Daten.

Ausserdem ist die Teilnahme freiwillig und Sie können das Interview jederzeit ohne Angabe von Gründen abbrechen und Ihre Einwilligung zurückziehen. Sie haben auch die Möglichkeit, während des Interviews Fragen zu stellen. Es bestehen keine körperlichen Risiken, aber für einige Teilnehmende kann es eine emotionale Herausforderung sein, über das Thema Krebs zu sprechen. Bei Bedarf werden wir Ihnen Kontakte zu psychologischen Beratungsstellen vermitteln. 

Studiengenehmigung und weitere Informationen

Die Ethikkommission der Universität Luzern ist für die Prüfung und Genehmigung der Studie verantwortlich. Für weitere Details laden Sie bitte das Informationsblatt zur Studie (PDF) herunter (bitte öffnen Sie den Link mit Rechtsklick und klicken Sie "in neuem Fenster öffnen", damit sich dieses Fenster nicht schliesst). 

Wenn Sie weiterhin Interesse haben, unter diesen Bedingungen an der Studie teilzunehmen, klicken Sie bitte auf „Weiter“. Wir möchten Ihnen noch ein paar Fragen zu Ihrer Person stellen und Ihre Kontaktdaten erfragen. So können wir mit Ihnen am einfachsten einen Termin vereinbaren.

Sollten Sie weitere Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir danken Ihnen bereits jetzt herzlich für Ihre Offenheit und Ihren wertvollen Beitrag!

Freundliche Grüsse

Julia Hoffmann

Projektmitarbeiterin
Fakultät für Gesundheitswissenschaften und Medizin, Universität Luzern, und Luzerner Kantonsspital
E-Mail: julia.hoffmann@luks.ch