0% ausgefüllt

Vielen Dank für Ihr Interesse an der Teilnahme an der Studie "Übersetzung und Validierung des CORE-Test"


Informationen und Einwilligungserklärung zur Teilnahme und zur Verarbeitung personenbezogener Daten für die Studie „Validierung und Übersetzung des CORE Tests“


Vielen Dank für Ihr Interesse an der Teilnahme an unserer Studie „Validierung und Übersetzung des CORE (Core Relational Themes of Emotion)-Tests”. Unter diesem Link informieren wir Sie über den datenschutzrechtskonformen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. Im Folgenden bitten wir Sie um Ihre Einwilligung zur Teilnahme sowie zur Verwendung Ihrer Daten für die angegebenen Zwecke.
Bitte lesen Sie die Erklärungen sorgfältig durch. Bei Rückfragen oder Verständnisschwierigkeiten können Sie sich gerne mit Milena Meier (Tel.: 0152 0379 4357; E-Mail: milena.christin.meier@student.hu-berlin.de) oder Dr. Heidi Mauersberger (Tel.: (030) 2093-98948 ; E-Mail: Heidi.Mauersberger@hu-berlin.de ) in Verbindung setzen.


Wenn Sie mit unserem Vorhaben einverstanden sind, bestätigen Sie bitte die nachfolgende Einwilligungserklärung (III.) und fahren erst dann mit der Bearbeitung des Fragebogens fort. 

Wir danken Ihnen für Ihre Mitwirkung und Ihr Vertrauen in unsere Arbeit.

 

Mit freundlichen Grüßen

Milena Meier, Dr. Heidi Mauersberger und Prof. Dr. Ursula Hess




III. Einwilligungserklärung zur Teilnahme und zur Verarbeitung personenbezogener Daten für das Forschungsvorhaben


Ich bin über Wesen, Bedeutung und Tragweite der geplanten Untersuchung aufgeklärt worden. Zudem wurde ich über Risiken der Versuchsteilnahme aufgeklärt. Ich habe die Informationen zum Zweck der Untersuchung (I.) sowie die Informationen zur Datennutzung und zum Datenschutz (II.) gelesen und verstanden.

Ich bin darauf aufmerksam gemacht worden, dass meine Teilnahme freiwillig ist und ich meine Einwilligung zur Teilnahme jederzeit und ohne Angabe von Gründen für die Zukunft widerrufen kann. Wenn ich die Einwilligung zur Teilnahme verweigere oder widerrufe, entstehen mir daraus keine Nachteile. Die laufende Untersuchung kann jederzeit unterbrochen werden. Im Fall des Widerrufs werden meine personenbezogenen Daten nach dessen Maßgabe gelöscht, sofern nicht gesetzliche Vorschriften eine anderweitige Regelung vorsehen (z.B. Anonymisierung, Sperrung bei Aufbewahrungspflicht).

Meine Antworten und Daten werden pseudonymisiert gespeichert

Ich bestätige hiermit, dass ich die Informationen und Einwilligungserklärung zur Teilnahme und zur Verarbeitung personenbezogener Daten für die Studie „Validierung und Übersetzung des CORE-Tests“ gelesen und verstanden habe. Ich habe auf meinen Wunsch hin eine Ausfertigung der Informationen (I. und II.) und dieser Einwilligungserklärung (III.) erhalten.


Ich erkläre hiermit meine freiwillige Einwilligung zur Teilnahme an der geplanten Untersuchung und zur Verarbeitung meiner Daten im Rahmen der Studie „Übersetzung und Validierung des CORE-Tests“ wie im verlinkten Informationsteil (I. & II.) beschrieben

Darüber hinaus erkläre ich mich damit einverstanden, dass im Rahmen dieser Studie erhobene Daten in vollständig anonymisierter Form (ohne Rückschluss auf mich als Einzelperson) als offene Daten weltweit abrufbar im Internet in einem wissenschaftlichen Datenarchiv zugänglich gemacht werden können.

Damit folgt diese Studie den Empfehlungen der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und der Deutschen Gesellschaft für Psychologie (DGPs) zur Qualitätssicherung in der Forschung.