Titel der Studie: Assessing Cultural Humility in Psychotherapy: German Adaptation and Validation of the Cultural Humility Scale

Informationen zur Studienteilnahme 

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Studie zur Kultursensibilität von Psychotherapeut*innen, im Rahmen einer Masterarbeit am Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie der Universität zu Köln durchgeführt wird. In dieser Studie wird der Umgang mit der soziokulturellen Identität von Patient*innen untersucht. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Informationen aufmerksam durch, um anschließend zu entscheiden, ob Sie teilnehmen möchten. 

Teilnahmevoraussetzungen 

Um an dieser Studie teilnehmen zu können, müssen Sie entweder derzeit in psychotherapeutischer Behandlung sein oder innerhalb der letzten 12 Monate eine psychotherapeutische Behandlung erhalten haben. Darüber hinaus ist es erforderlich, dass Sie bereits mindestens drei Sitzungen mit Ihrem*Ihrer Therapeut*in absolviert haben. Sollten Sie diese Voraussetzungen nicht erfüllen, ist eine Teilnahme nicht möglich. 

Ablauf der Studie 

Die Durchführung dieser Studie erfolgt ausschließlich online. Sie werden eine Reihe an Fragebögen erhalten, die Sie an Ihrem PC oder Smartphone beantworten können. Die Teilnahme an der Studie wird etwa 10 – 15 Minuten Ihrer Zeit in Anspruch nehmen. Wir präsentieren Ihnen verschiedene Fragen und Aussagen zu Ihrer Therapie. Wir bitten Sie, anzugeben, inwieweit diese Aussagen für Sie zutreffen. Bitte lesen Sie sich diese sorgfältig durch und beantworten Sie diese so ehrlich wie möglich. Bei der Beantwortung der Fragebögen gibt es kein richtig oder falsch - es geht lediglich um ihre persönliche und ehrliche Einschätzung. 

Die Teilnahme an der Studie erfolgt vollkommen freiwillig. Sie können daher Ihre Teilnahme jederzeit und ohne Angabe von Gründen beenden. Daraus entstehen Ihnen keine Nachteile. 

Mögliche Belastung und Kontaktstellen

Wir werden Ihnen im Rahmen dieser Studie Fragen zum Verhalten ihres Therapeuten*ihrer Therapeutin bezogen auf Ihre soziokulturelle Identität stellen. Dies kann unter Umständen unangenehme Gefühle oder Gedanken hervorrufen. Falls diese über den Zeitraum der Studie andauern sollten oder Sie Beratungsbedarf haben, besteht die Möglichkeit sich bei der Beratungshotline der Antidiskriminierungsstelle des Bundes (0800-546 546 5) zu melden. Weitere Anlaufstellen bieten die Bundespsychotherapeutenkammer (https://www.ptk-nrw.de/kontakt) sowie die Bundesärztekammer (https://www.bundesaerztekammer.de/kontakt). Wir verweisen auch am Ende der Studie nochmals an diese Stellen.

Was geschieht mit Ihren Angaben? Hinweise zum Datenschutz 

Im Rahmen dieser Studie werden keine personenbezogenen Daten erhoben. Da Ihre Daten anonymisiert erfasst werden, ist nach Abschluss der Studienteilnahme keine Zuordnung zu Ihrer Person mehr möglich. Eine Löschung Ihrer Daten kann daher nach Studienteilnahme nicht mehr erfolgen. Durch Schließen des Browserfensters können Sie Ihre Teilnahme jederzeit abbrechen. Die von Ihnen bis zu diesem Zeitpunkt erfassten Daten werden dann nicht gespeichert. 

Veröffentlichung 

Die Aufbewahrungsfrist für die vollständig anonymisierten Daten beträgt mindestens 10 Jahre nach Datenauswertung, bzw. mindestens 10 Jahre nach Erscheinen einer Publikation zu dieser Studie. Es ist möglich, dass die völlig anonymisierten Daten im Rahmen der Nachvollziehbarkeit („open science“) von Forschung auf einer Forschungsplattform unter Berücksichtigung der ethischen und datenschutzrechtlichen Rahmenbedingungen bereitgestellt werden.

Die Ergebnisse werden zusammengefasst auf der Website des zugehörigen Lehrstuhls an der Universität zu Köln veröffentlicht werden (https://www.hf.uni-koeln.de/42560). 

Kontakt und weitere Informationen 

Bitte beachten Sie, dass von der Erhebung der Daten bis zur Veröffentlichung ein längerer Zeitraum vergehen kann. 

Wenn Sie weitere Fragen bezüglich dieser Studie haben, können Sie sich an die Studienleitung bzw. Versuchsleitung wenden: 

Julia Schäfer  
julia.schaefer@smail.uni-koeln.de